Two people were killed after Russia unleashed its second overnight mass drone attack on Ukraine